Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник в формате 8 мм, когда их отца призывают служить в армии во время бомбардировок НАТО над Сербией в 1999 году. Они записывают новые кадры поверх старых пленок, и иногда прошлые фрагменты мелькают среди свежих съемок. Время идет, и сестры запечатлевают мирные пейзажи, ночное небо, содрогающееся от налетов, и разыгрывают свою младшую сестру Тияну. Неожиданно в соседский дом переезжают таинственный мальчик и его стеснительная сестра из Белграда. Их приезд наполняет жизнь девочек новыми дружескими связями, первыми поцелуями и разочарованиями, которые начинают заслонять страх перед войной.